|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sales increased over the preceding year with growing demand for LED TV light guide panels, synergy effect of merger with DKC, and sales of newly started large-area BLUs for TV set shipped to LG Inotech. Operating income to net sales increased slightly over the preceding year with fixed expenses reduced by growing sales是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sales increased over the preceding year with growing demand for LED TV light guide panels, synergy effect of merger with DKC, and sales of newly started large-area BLUs for TV set shipped to LG Inotech. Operating income to net sales increased slightly over the preceding year with fixed expenses reduced by growing sales
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
销售额增长比前一年与LED电视导光板，兼并与DKC的协同效应，以及销售新开工大面积背光模组的需求越来越大运到LG Inotech电视机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
销售增加了前一年的不断增长的需求,为LED电视光导板、协同增效效应的合并,DKC、和销售的新启动的blus附带的电视设置inotech LG。 经营收入与净销售额略有增加在过去一年与固定费用减少日益增加的销售,销售人员共享的低利润商品跌幅。
|
|
2013-05-23 12:24:58
销售被增加在先的年以扩大需求为LED电视光波制导盘区，合并的共同作用最近开始的大区域BLUs作用与DKC和销售为电视机运输对LG Inotech。 当低边际物品销售份额减少时，营业收入到净销售量轻微地增加了在先的年以减少的固定的费用由增长的销售。 当加上运行的现金流动继续了过去三年时，坚实资本结构维护以赢利节余积累以净盈利张贴。 企业成长将被大区域电视增长的销售导致蓝色与光引导的盘区一起一条另外的线。 有利将部分改善以获取从产权投资由于将提供更多光引导的盘区给三星电子中国辅助者的活跃表现。 因为坚实财务结构维护与富有的现金资产，特殊困难不是可能的在现金流动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日益增长的需求的 LED 电视导光面板，与美琪，合并的协同效应与前一年增加了销售和销售为一体的新开始大面积背光电视上将运往 LG Inotech。营业收入与净销售略有增加前一年减少了销售的低利润商品跌幅的销售份额增长的固定费用。固体的资本结构被维持利润盈余积累与已过帐时再加上经营现金流量已经持续了三年的净利润。与日俱增的销售为一体的大型地区电视蓝光以及一个附加行的导光面板，将推动业务增长。盈利能力将提高部分以股权投资的中国子公司，将提供更多的光到三星电子指导小组的活动表演所得。没有特殊的困难很可能的现金流，因为与丰富的现金资产保持坚实的财务结构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
