|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lo studio del passato diviene un carattere fortemente operativo e diviene un metodo per trovare uno stile che si adatti alle esigenze del gusto presente. Un’esempio è l’eclettismo dell’ottocento, il quale rivisita tutti gli stili del passato muovendosi sia verso epoche recenti e sia verso epoche lontane.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lo studio del passato diviene un carattere fortemente operativo e diviene un metodo per trovare uno stile che si adatti alle esigenze del gusto presente. Un’esempio è l’eclettismo dell’ottocento, il quale rivisita tutti gli stili del passato muovendosi sia verso epoche recenti e sia verso epoche lontane.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
过去的研究成为高度操作和变成一个方法来找到适合本口味的需要的样式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项研究的过去成为一个字符操作强烈,已成为一个方法,找到一个样式,适合需要的味道。 一个例子是纵容折衷主义在十九世纪末期,其中回顾所有样式的过去,而走向最近一段时期,这两个远时代。
|
|
2013-05-23 12:24:58
过去的研究成为字符强烈经营并且成为方法为了发现适应当前口味的要求的样式。 例子是ight一百的eclettismo， rivisita过去所有muovendosi样式是往最近年龄并且是往远的年龄。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Lo 工作室 del passato diviene 非 carattere fortemente operativo e diviene 非每 trovare uno 阶梯的 metodo che si adatti alle esigenze del 爱好 presente。Un'esempio e l'eclettismo dell'ottocento， il 可感受的特性 rivisita tutti gli stili del passato muovendosi sia 背面 epoche recenti e sia 背面 epoche lontane。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
