当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ottenere l’integrità formale, l’unita di stile, senza la quale si credeva non potesse essere colto il messaggio; l’autenticità non è quella storica del documento ma quella, presunta del significato che l’architetto ha colto.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ottenere l’integrità formale, l’unita di stile, senza la quale si credeva non potesse essere colto il messaggio; l’autenticità non è quella storica del documento ma quella, presunta del significato che l’architetto ha colto.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
拿到正式的完整性,风格的单位,没有他们认为无法得到的消息;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
获得正式的完整性,统一的风格,没有这种合作,他认为无法把握信息;真实性并不是历史的文档,但指称的意义,建筑师了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要获得正式正直,样式加入一,它被相信不可能被采摘消息; 真实性不是那历史本文,而是那一个,建筑师采摘了的假定意味的一个。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
ottenere l'integrita formale, l'unita 二阶梯, senza la 可感受的特性 si credeva 非 potesse essere colto il messaggio ;l'autenticita 非 e quella storica del documento ma quella, presunta del significato che l'architetto 嘿 colto。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭