|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the goods are needed urgently, we must put emphasis on the importance of making punctual shipment within the LC validity;any delay would affect our future business是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the goods are needed urgently, we must put emphasis on the importance of making punctual shipment within the LC validity;any delay would affect our future business
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于需要的货物紧急，我们必须把重点放在LC有效期内使准时发货的重要性，任何延迟都会影响公司未来业务
|
|
2013-05-23 12:23:18
由於该批货品的迫切需要,我们必须将重点放在具有重要影响的内准时发货的LC有效性;任何延迟都会影响我们未来的业务
|
|
2013-05-23 12:24:58
当物品迫切被需要，我们在LC有效性之内必须投入对做准时发货的重要性的重点; 所有延迟将影响我们的未来事务
|
|
2013-05-23 12:26:38
如货物急需，我们必须把重点放在使 LC 有效期内的按时装运的重要性; 任何延迟会影响我们今后的业务
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为货物迫切地需要，我们必须强调做出 LC 有效性中的严格守时的发货的重要性；任何延迟会影响我们的将来商业
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
