当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On the other hand,the inhibitory effect measured with the R(-)isomer has been ascribed to the small amount of S(+) present as impurity in the ineffective R(-) isomer是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On the other hand,the inhibitory effect measured with the R(-)isomer has been ascribed to the small amount of S(+) present as impurity in the ineffective R(-) isomer
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
另一方面,测量到的抑制效果的R ( - )异构体已经被归因于少量的S (+)作为杂质存在在无效的R( - )异构体
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一方面,测量的抑制性影响的R(-)异构体赋予了小额的S(+)作为杂质的无能R(-)异构体
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另一方面,禁止作用测量与R( -)异构体在无效的R把归咎(对) 小量S +礼物作为杂质(-) 异构体
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
另一方面,测量与 R (-) 异构体的抑制作用已被归因于少量的 S(+) 作为杂质出现在无效的 R(-) 异构体
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另一方面 inhibitory 效果与 R(-) 异构体相符合被归因于了到少量 S(+) 礼物随着在无效的 R(-) 异构体中的不纯
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭