|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In some SMEs, cash flow problems are not detected or addressed until it’s too late, whether out of negligence, ignorance or fear. Some companies try to hang on in the forlorn hope that a miracle will come, such as a spectacular rise in sales. Whatever the reason, putting off dealing with cash flow issues only exacerbat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In some SMEs, cash flow problems are not detected or addressed until it’s too late, whether out of negligence, ignorance or fear. Some companies try to hang on in the forlorn hope that a miracle will come, such as a spectacular rise in sales. Whatever the reason, putting off dealing with cash flow issues only exacerbat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一些中小企业，都没有检测或处理，直到为时已晚，现金流问题是否出于疏忽，无知无畏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一些中小企业,现金流问题未被检测到或解决过晚,无论是出于疏忽,无知或恐惧。 一些公司开始尝试在一个渺茫的希望,以为奇迹会来,如一个壮观的销售上升。 不管出于何种原因,把处理现金流问题只会使问题更加严重。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在有些SMEs中，现金流动问题没有被查出或没有论及，直到太晚，是否出于疏忽、无知或者恐惧。 Some companies try to hang on in the forlorn hope that a miracle will come, such as a spectacular rise in sales. 什么原因，推迟应付现金流动只发布恶化问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些中小型企业，现金流量问题不检测或处理之前就太晚了，无论是出于疏忽、 无知或恐惧。一些公司要努力坚持在奇迹将会到来，如销售额上涨了壮观的希望渺茫。不管是什么原因，推迟处理现金流量问题只会加剧这一问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在某些 SMEs 中，现金流量问题不被检测或处理直到它太迟的，无论在疏忽，无知或害怕外。一些公司尝试在渺茫的希望中坚持那一个奇迹将来，例如销售方面的一次壮观的上升。无论什么理由，以现金流量推迟交易发行仅加剧问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
