当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One consequence of these advances is the difference in cost between, on the one hand, the making of the original recording by an author and his business partners and, on the other hand, the reproduction of such a recording by others是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One consequence of these advances is the difference in cost between, on the one hand, the making of the original recording by an author and his business partners and, on the other hand, the reproduction of such a recording by others
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些进步的一个后果是在两者之间的成本差异,一方面,原始记录的制作由作者和他的商业伙伴和,另一方面,这样的记录被其他人的再现
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个后果,这些进展是在成本的差异,一方面,原始录像作者和他的业务合作伙伴,另一方面,再现这种录制的其他人
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这些的一后果在费用推进是区别之间,一方面,制造原始的录音由作者和他的商务伙伴,并且,另一方面,这样录音的再生产由其他
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些进展的一个后果是唱片的成本之间,一方面,由作者和他的商业合伙人的原始录音制作,另一方面,通过别人录制的再生产的区别
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这些进展的一个结果当中是在费用中的区别,一方面通过一名作者用原始唱片制造和他的商业合作伙伴;另一方面由另外的所作的这样一个唱片的繁殖
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭