|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：hello, thank you for your reply, I have been trying to upload photos,but keeps showing server error, so will be a little delay trying to sort out this problem with my computer, will send photos a.s.a.p, going back to the damaged item, there was no visable damage to the packaging, but the shipment must have been badly是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
hello, thank you for your reply, I have been trying to upload photos,but keeps showing server error, so will be a little delay trying to sort out this problem with my computer, will send photos a.s.a.p, going back to the damaged item, there was no visable damage to the packaging, but the shipment must have been badly
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好，感谢您的回复，我一直在试图上传照片，但不断出现服务器错误，所以会有一点延迟试图理清这个问题，我的电脑，会尽快发照片，回去损坏的项目，
|
|
2013-05-23 12:23:18
您好,
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好，谢谢您的回复，我设法上装相片，但继续显示服务器错误，因此是一点延迟设法整理这个问题用我的计算机，将送相片a.s.a.p，去回到损坏的项目，没有对包装的可看见的损伤，但在运输一定非常人工了推动发货某处，一些小玻璃片段在纸盒的里面，当打开，外面玻璃管时是原封的，小玻璃片段发现了那里出口从管的末端，这是水进来的地方，当我在水中投入了单位 试验，如果我不可能上装我再将得到回到您很快的相片，你的亲切地， roy。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好，谢谢你的回复，我想上传照片，但保持显示服务器错误，所以会有点延迟试图解决这个问题，我的电脑，将发送照片愈好，回到损坏的项目，没有包装，没有明显损坏但装运必须有已严重粗暴对待某个地方在过境一些小小的玻璃碎片被打开时的纸箱内，外层玻璃管是否完好，小玻璃碎片发现那里的出路从管的末端，这是在哪里水进来时我把话机放在水里试试，如果我不能上传的照片我会很快再回到你你的慈祥，罗伊。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
