|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Boden ist nicht nur die lockere, häufig nur wenige Zentimeter dicke Verwitterungsschicht der äußeren Erdkruste, sondern ein hochkomplexes, lebendiges System. Als Wuchs- und Standort für höhere Pflanzen bildet Boden die Basis für vielfältige Nahrungsketten und -netze und ist damit Lebensgrundlage für alle Lebewesen auf 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Boden ist nicht nur die lockere, häufig nur wenige Zentimeter dicke Verwitterungsschicht der äußeren Erdkruste, sondern ein hochkomplexes, lebendiges System. Als Wuchs- und Standort für höhere Pflanzen bildet Boden die Basis für vielfältige Nahrungsketten und -netze und ist damit Lebensgrundlage für alle Lebewesen auf
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
土壤是不仅宽松的，频繁地仅少量外部地皮的厘米厚实的分解层数，但一个高复杂，活系统。 作为生长和地点为更高的植物弄脏形式依据因为各种食物链和-弄湿并且是从而基本的生活为所有有机体在地球上。 弄脏一个具体栖所为许多土壤有机体微有机体， (细菌，蘑菇，植物，并且动物，) 保证，是同时的在土壤多层的变革的过程逃跑，越来越丰富土壤与有机物质，并且增加土壤的肥力。 在那土壤之外履行各种各样的作用，为人类社会是根本的，即： 饮用的给水、原材料大厦和股票，食物生产、自然和文化历史档案起作用，自然经验，恢复功能
|
|
2013-05-23 12:26:38
地板不是只有它松散，往往只有几厘米厚的风化层外壳，但高度复杂，生活制度。作为增长和高等植物的位置，土壤形成许多食物链和网络的基础，并且是为地球上所有生物生命的基础。同时，土壤是众多土壤生物 (微生物、 细菌、 真菌、 植物和动物)，以确保，在地面复杂的转换过程后到期，丰富有机质与土壤，增加土壤肥力的特定栖息地。另外地板满足各种功能所必需的人类社会，例如: 喝水供应、 施工和仓库、 食品生产、 自然和文化历史的存档功能，自然体验，娱乐功能
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
