|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sure,for LC payment term,no LADEN ON BOARD DATE will be reject by bank and applicant(call a big discrepancy)....是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sure,for LC payment term,no LADEN ON BOARD DATE will be reject by bank and applicant(call a big discrepancy)....
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当然，对于LC付款条件，没有装载上船日期将通过银行和申请人（呼叫较大出入）拒绝....
|
|
2013-05-23 12:23:18
当然,对信用证付款条件,无本·拉丹主板日期将拒绝通过银行和申请人(呼叫一个大discrepancy)...。
|
|
2013-05-23 12:24:58
肯定，为LC付款期限，装载在日期上不会是废弃物由银行，并且申请人(叫大差误)….
|
|
2013-05-23 12:26:38
当然，LC 付款而言，没有载货船上日期将由银行和申请人 (称之为很大的差异) 拒绝...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
