kindly acknowledge an attached swift payment slip copy below的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：kindly acknowledge an attached swift payment slip copy below and confirm the amount paid.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 kindly acknowledge an attached swift payment slip copy below and confirm the amount paid. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 请惠于告知附加迅速付款单复印件下方，确认支付的金额。

匿名	2013-05-23 12:23:18 请确认连接迅速付款凭据复印件,确认所付金额。

匿名	2013-05-23 12:24:58 诚恳地承认一个附加的快速付款滑动拷贝如下并且证实被支付的数额。

匿名	2013-05-23 12:26:38 请确认下面附加的迅速付款单副本并确认支付的金额。

匿名	2013-05-23 12:28:18 亲切地承认附带快的付款滑动复制在下边和确认被支付的数量。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：kindly acknowledge an attached swift payment slip copy below and confirm the amount paid.是什么意思？