|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in fact so much so that, whereas in its induction years the additional oil recovered was considered to be a possible bonus to the primary oil, it is now considered to be an essential integral part（组成部分）of the production development programme, provided of course that a competent（胜任的）natural water drive does not exist an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in fact so much so that, whereas in its induction years the additional oil recovered was considered to be a possible bonus to the primary oil, it is now considered to be an essential integral part（组成部分）of the production development programme, provided of course that a competent（胜任的）natural water drive does not exist an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事实上以至于，而在它的感应年附加油回收被认为是一种可能的奖金到主油，现在被认为是生产发展方案（组成部分）的基本组成部分，提供的
|
|
2013-05-23 12:23:18
事实上,不少,而在其入职多年的恢复更多的石油,被认为是一个可能的红利到主油,现在被认为是一个至关重要的组成部分part（组成部分）of生产的发展方案,当然这一个competent（胜任的）natural水驱动器不存在,这通常可以确定的第一批生产一年多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上非常，以便，而在它的归纳岁月恢复的另外的油认为可能的奖金对主要油，它现在认为根本整体部分(组成部分)的生产发展方案，当然，假设的能干(胜任的)自然水驱动不存在和这可能通常是在第一生产年之内或如此坚定的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其实这么多因此，而额外的石油恢复其感应年被认为是主要石油可能奖金，它现在被认为是不可缺少的组成部分 (组成部分) 生产发展方案，提供当然主管 (胜任的) 天然水驱不存在，并且这通常可以确定在生产的第一年左右。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
