|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sea realista y descubra que alimentos está dispuesto a cocinar y con qué esfuerzo. De nada sirve plantear una compra para, por ejemplo, hacer un sanísimo pisto de verduras si luego no va a tener tiempo ni energías para cocinarlo (con lo que gastará más dinero, desperdiciará comida y terminará alimentándose peor).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sea realista y descubra que alimentos está dispuesto a cocinar y con qué esfuerzo. De nada sirve plantear una compra para, por ejemplo, hacer un sanísimo pisto de verduras si luego no va a tener tiempo ni energías para cocinarlo (con lo que gastará más dinero, desperdiciará comida y terminará alimentándose peor).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
实事求是，看到食物是准备做饭，如何努力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
是现实的，并且您发现安排食物烹调，并且，努力。 不要提及它服务培养购买为的它，例如，做sanísimo菜鸡汤，如果它很快不有时间亦不能量烹调 (它与哪些将花费更多金钱，将浪费食物并且结果更坏哺养)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要面对现实，发现那食物准备做饭，很吃力。什么是提高购买到，例如，使 sanisimo 料理鼠王 》 的蔬菜，如果然后你不会有时间或精力做饭 (这你将花更多钱，浪费的食物，最终会吃更糟)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
海 realista y descubra que alimentos esta dispuesto 一个 cocinar y 反对 que esfuerzo。de nada sirve plantear una compra 对， por ejemplo， hacer 非 sanisimo pisto de verduras si luego 没有 va 一 tener tiempo ni energias 对 cocinarlo( 反面地 lo que gastara mas dinero， desperdiciara comida y terminara alimentandose 撒尿
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
