|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The test pieces shall be vulcanized in a platen press under conditions of time and temperature chosen to produce a state of cure of the standard sheets approximately the same as in the finished products which they represent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The test pieces shall be vulcanized in a platen press under conditions of time and temperature chosen to produce a state of cure of the standard sheets approximately the same as in the finished products which they represent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
试件须被硫化的时间和温度选择为产生标准片大致相同，其中它们所代表的成品的固化的状态的条件下的压板压。
|
|
2013-05-23 12:23:18
测试件应在一个模板硫化条件下按时间和温度的选择,产生一个状态的治疗标准表的相同产品在完成其所代表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
制取试样的金属块在一台印压机将加硫在时间的情况下，并且选上的温度导致标准的治疗状态近似地覆盖同一样在他们代表的完成品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
试件应在平板硫化机的选择产生的治愈标准板料的状态大约与成品他们所代表的相同的温度和时间条件下硫化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
测试拼凑将被 vulcanized 在一台压印盘压力机在被选择大约产生标准单子的痊愈的一个州的倍和温度的条件下与相同在他们代表的成品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
