|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No indulgence, leniency or extension of time, shall in any way whatsoever prejudice either of them, preclude either of them from exercising their rights or constitute a waiver or limitation of any of their respective rights.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No indulgence, leniency or extension of time, shall in any way whatsoever prejudice either of them, preclude either of them from exercising their rights or constitute a waiver or limitation of any of their respective rights.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不放纵，宽大或延长时间，不得以任何方式损害的任何一方，无论是妨碍他们行使他们的权利或构成放弃彼等各自之任何权利或限制。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有宽容,宽容或延长时间的,应以任何方式影响他们当中任何一个,不排除他们当中任何一个行使他们的权利或是放弃或限制任何他们各自的权利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
纵容、宽大或者延长时间，不在任何情况下将偏见他们，阻止的他们从行使他们的权利或构成放弃或局限他们的任一各自权利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有放纵、 宽大或延长时间，不得以任何方式任何损害其中一方、 妨碍他们行使其权利或构成放弃或限制的任何他们各自的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有放纵，宽厚或时间的扩大，将以任何方式无论什么偏见也他们中，排除也从使用他们的权利的他们中或构成放弃或他们的各自权利的任何的限制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
