当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a cosa del cliente chileno, el abogado dice que el proveedor no le contesta el teléfono tampoco, él trata de contactar con la fabrica por otras vías, próxima semana nos responde, si todavía falla,le recomienda al cliente que inicia el procedimiento legal是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a cosa del cliente chileno, el abogado dice que el proveedor no le contesta el teléfono tampoco, él trata de contactar con la fabrica por otras vías, próxima semana nos responde, si todavía falla,le recomienda al cliente que inicia el procedimiento legal
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
智利客户的事情,律师表示,提供者将不接听电话或者,它会尝试联系工厂以其他方式回应我们下周,如果它仍然失败,因此建议用户启动法律程序
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
对智利客户的事,律师说供应商不接听电话对他,他设法与牌子与它联系由其他路线,下个星期反应我们,如果他仍然出故障,推荐客户给创始合法手续的他
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
智利客户的事,律师说,供应商也不回答你的电话,他试图与在其他的方面下, 个星期我们作出回应,如果仍然失败,建议到客户端,启动法律程序厂联系
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一 cosa del cliente chileno, el abogado 骰子 que el proveedor 没有 le contesta el telefono tampoco, el trata de contactar 反对 la fabrica por otras, proxima semana 没有 responde, si todavia falla, le recomienda al cliente que inicia el procedimiento 法律
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭