当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thanks for your email. The other four-bedroom unit is just below the Penthouse. In the picture attached which was taken from the balcony of the penthouse, you will see what appears to be a mezzanine, is not an attic. It is actually another privately-owned unit that is not for rent.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thanks for your email. The other four-bedroom unit is just below the Penthouse. In the picture attached which was taken from the balcony of the penthouse, you will see what appears to be a mezzanine, is not an attic. It is actually another privately-owned unit that is not for rent.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
谢谢你的电邮。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
感谢您的电子邮件。 其他四个房的单元下方的顶层复式。 在所附图片,是从阳台的顶层复式,您将看到的是一个夹层,并不是一个阁楼。 它实际上是另一个私人拥有单位,不出租。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
感谢您的电子邮件。 另一个四室单位在顶楼房屋之下是正义的。 在从顶楼房屋的阳台拍附上的相片,您将看见什么看来是中楼,不是顶楼。 它实际上是不是为租的另一个私有的单位。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的电子邮件。其他四个卧室单位是下方的阁楼。在图片中附加的被从阳台的公寓,你会看到什么似乎是夹层,不是一间阁楼。它是不是出租的实际上是另一个私人拥有的单位。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于你的电子邮件的谢谢。其他四间卧室的单位刚在顶棚下面。在画中附加那从顶棚的阳台被拿,你将看好象是中层楼的,不是一间阁楼。实际上是不待租的私有的另一个单位。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭