|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Standby pump. Each pressurized lubricating oil system essential for operation of the propulsion engine, turbine or gear is to be provided with at least two lubricating oil pumps, at least one of which is to be independently driven. The capacity of the pumps, with any one pump out of service, is to be sufficient for con是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Standby pump. Each pressurized lubricating oil system essential for operation of the propulsion engine, turbine or gear is to be provided with at least two lubricating oil pumps, at least one of which is to be independently driven. The capacity of the pumps, with any one pump out of service, is to be sufficient for con
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
备用泵。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
备用泵浦。 其中每一加压了润滑油系统根本为推进力引擎的操作，涡轮或齿轮将带有至少二个润滑油泵浦，至少其中之一将独立地被驾驶。 泵浦的容量，用所有一个泵浦丧失功能，是充足的为连续作业在标定功率。 为多推进力单位设施，一个或更多独立地被驾驶的备用泵浦也许提供这样所有单位可以被管理在标定功率在所有一个润滑油泵浦情形下为正常服务是丧失功能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
备用泵。每个加压润滑油系统推进引擎运作至为重要，汽轮机或齿轮是提供至少两个润滑油泵，至少其中之一是独立驱动。能力的泵，与任何一个泵停服务，是足以让在额定功率连续运行。对于多个推进单位安装，可提供一个或多个独立驱动的备用泵等，所有单位都可在任何一个润滑油泵正常服务别人服务时的额定功率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
备用水泵。用于推进力引擎，涡轮或装备的操作的每被增压的加润滑油油系统必需品是以至少二加润滑油油被提供跳动，其中的至少一个是独立地被赶。水泵的能力，跟任何一个一起用泵抽干服务中，是在额定力量为连续操作是足够的。对多个推进力单位安装设备，一个或多个独立地被弄得的备用水泵可能被提供，以便所有单位可以为正常的服务在任何一个加润滑油油水泵的情况下在额定力量上被操纵因为服务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
