|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：acte par lequel le candidat manifeste un intérêt à participer, sans que cet acte ne l’engage ni ne lui impose d’obligations vis-à-vis de l’autorité contractante;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
acte par lequel le candidat manifeste un intérêt à participer, sans que cet acte ne l’engage ni ne lui impose d’obligations vis-à-vis de l’autorité contractante;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过行为该候选人表示参与兴趣，不认为这种行为犯或者处以他面对面的人订约当局;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
候选人表达兴趣参与的行动，没有这次行动不参与它亦不不强加对他义务关于收缩的当局;
|
|
2013-05-23 12:26:38
采取行动，藉以候选人表示有兴趣参加，虽然这一行为即属他或义务在订约;
|
|
2013-05-23 12:28:18
acte 同等 lequel le candidat manifeste 非 interet 一 participer，没有 que cet acte 东北 l'engage ni 东北 lui 征收 d'obligations 面对面的人 de l'autorite contractante ；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
