|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After the first harvest of the Plymouth colonists,a day of thanking giving,prayer was proclaimed to be shared by all the colonists and neighboring Indians at a great feast .The thanks were not only for the bountiful food.but also for the help of teaching them how to plant.hunt fish.and then cook foods that were strange是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After the first harvest of the Plymouth colonists,a day of thanking giving,prayer was proclaimed to be shared by all the colonists and neighboring Indians at a great feast .The thanks were not only for the bountiful food.but also for the help of teaching them how to plant.hunt fish.and then cook foods that were strange
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
普利茅斯殖民地的第一次收获，感谢给予了一天之后，祈祷宣告成立要由所有的殖民者和印第安人邻国在一个伟大的盛宴.The感谢不仅为丰富food.but也为教学帮助共享
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在普利茅斯殖民的第一个收获以后，一天感谢给，祷告宣告由所有殖民和邻居印地安人分享在一个巨大宴餐。感谢也是不仅为丰富多样的food.but为教他们对plant.hunt fish.and然后怎么的帮助烹调是奇怪和未知数对他们的食物。风俗在庆祝一天新英格兰逐渐战胜感恩在每个每年收获以后以几个宴餐
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一次收割后的普利茅斯殖民地的人民，感谢给予，祈祷一天被宣布为共享所有殖民者和邻近的印地安人，在一场盛宴。感谢的是不只有丰富的 food.but，还教他们如何向 plant.hunt fish.and 然后煮食物给他们那些奇怪的和未知的求助。这种习俗逐渐盛行于新英格兰的庆祝感恩节后与几个节日每次年度收获的一天
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
