|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Historical Japanese architecture and elegant modern functionality are woven intricately and seamlessly throughout this residence. Hidden in a tranquil setting in the farmlands surrounding Mt Annupuri Niseko’s finest home captures its surrounding with commanding views of Mt Youtei enjoyed from the comfort of unparallele是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Historical Japanese architecture and elegant modern functionality are woven intricately and seamlessly throughout this residence. Hidden in a tranquil setting in the farmlands surrounding Mt Annupuri Niseko’s finest home captures its surrounding with commanding views of Mt Youtei enjoyed from the comfort of unparallele
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日本的历史建筑和优雅的现代功能错综复杂，无缝织造整个居住。
|
|
2013-05-23 12:23:18
日本的侵略历史架构和典雅的现代功能交织着千丝万缕、无缝地在这居住。 隐藏在一片宁静中农田周围二世谷滑雪坡道山最好的家庭捕获其周围的景色的MT youtei得到舒适的无与匹敌的质量在其家具和装饰。
|
|
2013-05-23 12:24:58
历史日本建筑学和典雅的现代功能被编织复杂地和无缝在这个住所中。 在一个平静的设置掩藏在农田里围拢Mt Annupuri Niseko的最美好的家在它的家具和finishings夺取它围拢以从空前的质量舒适享用的Mt Youtei权威的看法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
历史的日本建筑和典雅的现代功能交织错综复杂、 无缝地在此居住。隐藏在农田周围山安努普利世最好的住宅捕获及其周边配备指挥 Mt Youtei 意见享受无与伦比的品质，其家具和装修舒适，环境幽静。
|
|
2013-05-23 12:28:18
历史性日本建筑和雅致现代功能复杂地和无缝地在整个这居住被编织。在环绕 Annupuri Niseko 山的最好的家的农田在一种安静的设置中被隐藏捕获其具对 Youtei 山的指挥的见解的环境享受从在其家具和结束中无比的质量的安慰。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
