|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Do you have an estimated delivery date for po 291? My customer wants to know when she can expect her Theta loafers. Also can you send me a sample of the tan and white herringbone loafer (nx7062) so I can see how the tan leather looks with the tan and white pattern. I am a bit worried that the tan leather may clash w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Do you have an estimated delivery date for po 291? My customer wants to know when she can expect her Theta loafers. Also can you send me a sample of the tan and white herringbone loafer (nx7062) so I can see how the tan leather looks with the tan and white pattern. I am a bit worried that the tan leather may clash w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你有一个估计的发货日期为PO 291 ？
|
|
2013-05-23 12:23:18
您是否有一个预计交货日期宝291? 我的客户想知道什么时候她可以指望她Theta偷懒的。 您也可以发送给我的的样本的棕褐色和白色人字型一九三○( nx 7062) 所以我可以看到棕色皮的陈甘美华和白色图案。 我有一点担心,棕色皮可能会发生冲突,如果纱线的陈甘美华的棕色皮是粉红色。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是否有一个估计的交货日期为po 291 ？ 我的顾客想要知道当她可以等她的希腊字母的第八字游手好闲者时。 并且能您送我tan和白人字形游手好闲者nx7062的抽样 () ，因此我能看怎么tan皮革看与tan和白色样式。 我是担心的位tan皮革也许与tan毛线撞击，如果tan皮革粉红。 并且NX7062，并且NX779去被做象X与更低的挡水板或它是否将是一更低的vamp作为您从工厂送决定不运作与我们的样品？
|
|
2013-05-23 12:26:38
你有宝 291 预计的交货日期吗?我的客户想要知道什么时候她可以指望她 θ 便鞋。 也可以你送一个样本的棕褐色和白色人字拖鞋 (nx7062) 所以我可以看到棕褐色皮革用棕褐色和白色图案的外观。 我有点担心棕色小牛皮与谭纱可能冲突，如果棕褐色皮革是粉红色。 也 NX7062 和 NX779 会就变得像低皮瓣 X 或将你从决定不和我们一起工作的那家工厂寄的样品作为一个较低的荡妇吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
你有 po 的一个被估计的发送日期 291？我的客户想知道她什么时候可以期待她的 Theta 流浪者。也可以你寄给我棕褐色和白种箭尾形的流浪者的一个例子 (nx7062) 这样我可以明白怎样棕褐色的皮革跟棕褐色和白色典范一起看。我有点担心棕褐色的皮革可能与棕褐色的纱发生冲突如果棕褐色的皮革是略带桃色的。也是 NX7062 和 NX779 将要被变得相象具更低的轻拍的 X 或希望它像例子一样是一个更没精神的荡妇你从决定不与我们携手合作的工厂送信？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
