|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Greetings. I’m Owlet Liang from SGS China. I received your email below but my area is consumer goods inspection. With the product under inspection being trucks, I’ve re-directed your inquiry to my college from the Auto department. He will contact you for further discussion.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Greetings. I’m Owlet Liang from SGS China. I received your email below but my area is consumer goods inspection. With the product under inspection being trucks, I’ve re-directed your inquiry to my college from the Auto department. He will contact you for further discussion.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
问候。
|
|
2013-05-23 12:23:18
问候语。 我梁owlet SGS中国。 我收到您的电子邮件,以下是我区消费品检验。 在一体机正在车下检查,我重新定向调查您对我的大学部的自动。 他将与您联系以进行进一步讨论。
|
|
2013-05-23 12:24:58
问候。 我是Owlet梁从SGS中国。 我接受了您的电子邮件下面，但我的区域是消费品检查。 与产品在检查之下是卡车，我改您的询问方向对我的学院从自动部门。 他与您联系为进一步讨论。
|
|
2013-05-23 12:26:38
节日的问候。我是从中国 SGS 枭梁。我收到你的电子邮件下面，但我的区域是消费品检验。与下检查是卡车产品，我已经重新指向您的询问我的大学从汽配部。他将与您联系作进一步的讨论。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
