|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For safety relief valves, perform visual and dimensional inspection and check materials against test certificates, witness hydrostatic test on inlet nozzle and on outlet side also for back-pressure valves. Witness set pressure test (API RP-520, API 527, ANSI B147.1).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For safety relief valves, perform visual and dimensional inspection and check materials against test certificates, witness hydrostatic test on inlet nozzle and on outlet side also for back-pressure valves. Witness set pressure test (API RP-520, API 527, ANSI B147.1).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于安全泄压阀，进行视觉和尺寸检查，检查材料对测试证书，见证了水压试验的入口喷嘴和出口侧也为背压阀。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为安全泄压阀,请执行视觉和尺寸检验和检查材料根据测试证书、证人静水压力测试进气嘴和出口上方还为背压阀。 证人压力测试(API RP-520、API527、ANSI B1)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
安全泄放阀，执行外观与尺寸检验和检查材料对测试证书，见证水压试验进水嘴和出口侧也为回压阀。 压力测试 (API RP-520，API 527 ANSI B147.1) 设置见证服务器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
