|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Test reports of equipment shall be approved by CONTRACTOR before the equipment is considered clear for crating and shipping, and shall therefore be submitted as soon after completion of tests as practicable.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Test reports of equipment shall be approved by CONTRACTOR before the equipment is considered clear for crating and shipping, and shall therefore be submitted as soon after completion of tests as practicable.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设备的测试报告应由承包商批准之前，设备被认为是明确的板条箱和运输，并应因此测试切实可行完成后尽快提交。
|
|
2013-05-23 12:23:18
测试报告的设备应由承包商在设备被认为是非常清楚的板条箱和运输,因此应将它提交完成后,很快在切实可行範围内的测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设备实验报告将由CONTRACTOR批准，在设备为板条箱和运输之前清楚地被考虑因此和一样在测试的完成以后递交象可实行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
测试报告的设备才板条箱和航运，明确考虑设备须获承包商，并因此应在后完成测试切实可行范围内尽快提交尽快。
|
|
2013-05-23 12:28:18
测试设备的报告设备被认为是清楚之前将被承包商批准用于 crating 和发货，将因此如随即被提交测试的完成如可实行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
