|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：将来的には原料メーカーの協力も得ながら、自社内での原料植物の栽培を徐々に拡大していきます。また、小型植物工場の熱源の一部に自然エネルギーを用いるなど、化粧品業界初の「エコ・ファースト」取得企業として、安心・安全、高品質、安定調達のみならず、環境への配慮も確立していきます。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
将来的には原料メーカーの協力も得ながら、自社内での原料植物の栽培を徐々に拡大していきます。また、小型植物工場の熱源の一部に自然エネルギーを用いるなど、化粧品業界初の「エコ・ファースト」取得企業として、安心・安全、高品質、安定調達のみならず、環境への配慮も確立していきます。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而在未来获得原材料厂商的合作，我们将逐步扩大内部原料厂的培养。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
原材料制造商赢利的也未来合作，它继续逐渐扩展原材料植物的耕种在各自公司里面。另外，被解除的安全，高质量，不仅稳定供应，它继续也建立考虑对环境化妆用品产业起点和“首先回声”承购企业，即，自然能量为small-sized植物工厂的热源的部分使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
未来合作原料生产厂家，虽然他们的栽培原料植物会逐渐扩大。 此外小植物的部分余热利用自然能源，如化妆品作为业内第一生态第一家公司以及建立也无害环境安全、 高质量、 稳定供应。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
