|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As pointed out earlier, all electrical systems and equipment shall be subjected to the manufacturer’s standard tests based on relevant IEEE, NEMA, UL, ANSI & IEC standards or approved internationally recognized equivalent standards of the country of origin.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As pointed out earlier, all electrical systems and equipment shall be subjected to the manufacturer’s standard tests based on relevant IEEE, NEMA, UL, ANSI & IEC standards or approved internationally recognized equivalent standards of the country of origin.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如刚才指出，根据相关的IEEE ， NEMA ， UL ， ANSI和IEC标准的所有电气系统和设备应进行制造商的标准测试或批准的原产国的国际认可的同等标准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正如我早先指出的那样,所有的电气系统和设备应受到制造商的标准测试基于相关IEEE,NEMA、UL、ANSI和IEC标准或批准国际公认的同等标准的原产地。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如刚才指出，所有的电气系统和设备应受到基于有关 IEEE，NEMA、 UL、 ANSI & IEC 标准或者批准国际公认相当标准的原籍国的制造商的标准测试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当更早被指出，所有电系统和设备将遭受根据相关的 IEEE， NEMA， UL， ANSI 和 IEC 标准的制造商的标准测试或批准原产国的国际认可对应的标准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
