|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WE, ___________________, ON BEHALF OF OUR CLIENT __________________, HEREBY PRESENT OUR CONDITIONAL, IRREVOCABLE, ASSIGNABLE, TRANSFERABLE AND CALLABLE CASH-BACKED SWIFT WIRE TRANSFER IN YOUR FAVOR FOR THE ACCOUNT OF YOUR CLIENT _________________________ HOLDING AN ACCOUNT NUMBER: ______________ FOR AN AMOUNT OF ______是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WE, ___________________, ON BEHALF OF OUR CLIENT __________________, HEREBY PRESENT OUR CONDITIONAL, IRREVOCABLE, ASSIGNABLE, TRANSFERABLE AND CALLABLE CASH-BACKED SWIFT WIRE TRANSFER IN YOUR FAVOR FOR THE ACCOUNT OF YOUR CLIENT _________________________ HOLDING AN ACCOUNT NUMBER: ______________ FOR AN AMOUNT OF ______
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
WE ， ___________________ ，代表我们的客户__________________的，特此目前我们有条件的，不可撤销的，转让，转让和可调用的现金支持的SWIFT电汇你有利为你的客户开立的户口_________________________拿着一个帐号： ______________数额为_______________
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们_,代表我们的客户兹特担保缔约双方履行,现目前我们视情况而定,不可撤销、不可转让的、不可转让和可赎回现金的备份传输线迅速在您的帐户为您的客户端的萨赫勒-撒哈拉国家共同体举行一个帐户号码:电子邮件”类似于一个金额的__欧元(欧元__0)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们， ___________________，代表我们的客户__________________，在您的偏爱特此提出我们的有条件，一成不变，可分配，可转移和可赎回的CASH-BACKED快速电汇为举行帐号的您的客户_________________________帐户： ______________为一相当数量_______________欧元 (€__00,000,000.00)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们，___，代表我们的客户端 ___，特此提出我们条件、 不可撤销、 可转让、 转让和可调用现金支持 SWIFT 电汇在您帐户的持有账户号码你客户端 ___ 的青睐: ___ ___ 欧元 (€__00，000，000.00) 的金额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们， ___________________，代表我们的客户 __________________，藉此存在我们的有条件，不能取消， ASSIGNABLE，可转换和可先行偿付现金支持快的电线转移对你有利对你的客户的帐户 _________________________ 财产一个帐号：对于 _______________ 欧元的一个数量的 ______________( E__00,000,000.00 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
