当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For many SMEs, business revenue is the only source of financing. On the plus side, this can offer stability, sending a clear message of confidence to potential investors and keeping the company’s debt ratio in check. These two factors certainly help when it comes to applying for additional financing.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For many SMEs, business revenue is the only source of financing. On the plus side, this can offer stability, sending a clear message of confidence to potential investors and keeping the company’s debt ratio in check. These two factors certainly help when it comes to applying for additional financing.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于很多中小企业来说,业务收入是融资的唯一来源。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对于很多中小型企业来说,业务收入的唯一来源是筹资。 另一方面,这可以提供稳定、发送一个明确的信息,潜在的投资者信心和维持公司的负债率。 这两个因素一定的帮助,申请更多的资金。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为许多SMEs,企业收支是唯一的财源。 另一方面,这可能提供稳定,寄发信心一则清楚消息到潜在的投资者和保留公司的债务比率在检查。 当它来到申请另外的财务,这二个因素一定帮助。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
业务收入为许多中小企业融资的唯一来源。好的一面,这可以提供稳定,向潜在投资者发出一个明确的信息的信心和保持公司的债务比率在检查。这两个因素肯定帮助申请额外融资的时候。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对很多 SMEs,商业收入是财务的唯一来源。从有利方面看,这可以提供稳定性,发出清楚的信息到潜在投资者的信心,有控制保管公司的债务比率。这些二种因素肯定当涉及到申请其他的财务的时候有用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭