|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I get information that the Russian F&G engineer will come to China on July 18th, 2015, so could you please help to confirm if the Russian engineer has the specific working arrangement or plan after arriving to China ? such as training for COOEC’s workers, clarification for the queries. So that we inform COOEC to prepar是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I get information that the Russian F&G engineer will come to China on July 18th, 2015, so could you please help to confirm if the Russian engineer has the specific working arrangement or plan after arriving to China ? such as training for COOEC’s workers, clarification for the queries. So that we inform COOEC to prepar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我得到的信息是，俄罗斯的F＆G的工程师将来到中国对2015年7月18日，所以你可以请帮忙确认是否俄罗斯工程师有抵达中国后的具体工作安排或计划？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我获取信息的俄罗斯,F&G工程师来中国在七月18th,2015,能不能请您帮助确认如果俄罗斯工程师的具体工作安排或计划到达中国后? 如培训的工人,cooec,澄清疑问。 因此,我们要告知相应的准备,cooec
|
|
2013-05-23 12:24:58
我获得信息俄国F&G工程师在2015年7月18日将来到中国，因此可能您请帮助证实俄国工程师是否有具体运作的安排或计划在到达以后对中国？ 例如训练为COOEC的工作者，阐明为询问。 因此我们通知COOEC相应地准备
|
|
2013-05-23 12:26:38
了解俄罗斯的 F & G 工程师来到中国在 2015 年 7 月 18 日，所以请帮确认如果俄罗斯工程师有具体的工作安排或后到达中国的计划好吗?COOEC 的工人的培训、 澄清的查询。所以，我们告知 COOEC 要做好相应的准备
|
|
2013-05-23 12:28:18
我获取俄国 F&G 工程师将谈及的信息 7 月 18 日， 2015 年的中国，这样可以你请有助于确认如果俄国工程师有特定工作安排或在到达到中国之后制定计划？例如为 COOEC 的工人训练，对于查询的澄清。，以便我们告知 COOEC 相应地准备
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
