当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One reason why many SME owners and managers are reluctant to join or merge with other companies is the fear that they will lose control over certain decisions. But sometimes this is a price worth paying to avoid the crippling consequences of an acute lack of funding.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One reason why many SME owners and managers are reluctant to join or merge with other companies is the fear that they will lose control over certain decisions. But sometimes this is a price worth paying to avoid the crippling consequences of an acute lack of funding.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
原因之一,很多中小企业老板和经理都不愿参加或与其他公司合并是,他们将失去对某些决定控制的恐惧。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
其中一个原因为什么很多中小企业业主和管理人员不愿意加入或与其他公司合并是担心他们将会失去控制了某些决定。 但有时这种代价是值得付出的,以免造成严重的后果,严重缺乏资金。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个原因为什么许多SME所有者和经理勉强加入或合并与其他公司是恐惧他们将丢失对某些决定的控制。 但有时这是一个价格值得支付避免深刻缺乏的crippling后果资助。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为什么很多中小企业业主和管理人员都不愿加入或与其他公司合并的原因之一是他们将失去对某些决定控制的恐惧。但有时这是值得去付出,避免资金严重缺乏的严重后果。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
很多 SME 业主和经理是不情愿的跟其他公司一起加入或合并的一个理由是他们将失去的害怕控制某些决定。但是有时这是值得付款的一种价格避免极有害的结果敏锐缺少资助。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭