当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After analyzing the failed bid, Giribet concluded that the lack of a good communication campaign was to blame. The company worked for two years on a new campaign that it launched once again on Kickstarter, though this time with a new target of 30,000 euros. The result was spectacular. More than 2,700 people invested in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After analyzing the failed bid, Giribet concluded that the lack of a good communication campaign was to blame. The company worked for two years on a new campaign that it launched once again on Kickstarter, though this time with a new target of 30,000 euros. The result was spectacular. More than 2,700 people invested in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
分析竞标失败后, Giribet得出的结论是,缺乏一个良好的沟通活动,无可厚非。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在分析了这些失败,giribet得出结论,由于缺少一个良好的通信活动是要负上责任的。 该公司为两个年的新运动,它再度推出Kickstarter上,虽然这一次是以一个新的目标的30000欧元。 其结果是壮观。 超过2700人的投资项目,这就引起了一个总计165000欧元的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在分析不合格的出价以后, Giribet认为,缺乏一次好通信竞选是责备。 公司在它在Kickstarter再次展开的一次新的竞选,虽则这次工作了二年与30,000欧元的一个新的目标。 结果是壮观的。 超过在项目投资的2,700个人,提高165,000欧元总和。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
之后分析投标失败,希里韦特断定,缺乏良好的沟通运动是罪魁祸首。该公司工作了两年,在一场新的运动,它再度推出在 Kickstarter,虽然这次是 3 万欧元的新目标。其结果是惊人的。有超过 2700 人投资的项目,提出总计为 165,000 欧元。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在分析失败的努力之后, Giribet 结束那缺少一场好的通信运动应该承担责任。公司二年来致力于它再一次在用脚踏起动器启动者发动的一场新运动,虽然这次以 30,000 欧元的一个新目标。结果是壮观的。被投资到项目,被养的超过 2,700 人 165,000 欧元的总计。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭