|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This reminds me of Italy,when it was still a developing country. Young people there didn’t just want to wear jeans; they wanted to wear Levi’s. And sports shoes were not shoes unless they were nike or Reebok. When had something new or expensive’ instead of jiut enjoying it for themselves, they liked to show off.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This reminds me of Italy,when it was still a developing country. Young people there didn’t just want to wear jeans; they wanted to wear Levi’s. And sports shoes were not shoes unless they were nike or Reebok. When had something new or expensive’ instead of jiut enjoying it for themselves, they liked to show off.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这让我想起意大利，当它仍然是一个发展中国家的我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这使我想起意大利,当它仍然是一个发展中国家。 年青人不只是有想穿牛仔裤;他们想要穿Levi's。 和运动鞋并不是鞋除非他们是耐克和锐步公司。 当有一些新的或昂贵的jiut”,而不是为自己享受,他们喜欢炫耀。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当它仍然是一个发展中国家，这提醒我意大利。 那里青年人仅没有想穿着牛仔裤; 他们想穿着LEVI。 除非他们是耐克或Reebok，并且体育鞋子不是鞋子。 当有事新或昂贵’而不是享受它为他们自己时的jiut，他们喜欢炫耀。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这使我想起意大利，当它仍然是一个发展中国家。那里的年轻人不只是想穿牛仔裤;他们想要穿李维斯。运动休闲鞋不是鞋，除非他们是耐克或者锐步。当有新的或昂贵的东西 ' 而不是拿来自己享受的 jiut，他们喜欢向人炫耀。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这在它仍是一个发展中国家时，将我提醒意大利。年轻人没有刚在那里想穿牛仔服；他们想戴着利瓦伊是。以及运动鞋不是鞋除非他们是奈克或 Reebok。被有时新某物或昂贵 ' 而非为自己享受它的 jiut，他们喜欢卖弄。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
