|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Devices should be designed and manufactured in such a way as to protect the patient and user against mechanical risks connected with, for example, resistance to movement, instability and moving parts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Devices should be designed and manufactured in such a way as to protect the patient and user against mechanical risks connected with, for example, resistance to movement, instability and moving parts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设备应设计和制造在这样一种方式，以保护病人和用户对连接的机械风险，例如，抵抗运动，不稳定和运动部件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
应设计和制造设备的方式为保护患者和用户对机械有关的危险,例如,抵抗运动、不稳定和移动部件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该设计和制造设备就象保护患者和用户免受机械对运动、不稳定和运动机件的风险和有关，例如，抵抗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
设备应设计和制造的保护病人和机械的风险，例如，连接用户的方式抵抗运动、 不稳定和移动部件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
设备应设计和制造的保护病人和机械的风险，例如，连接用户的方式抵抗运动、 不稳定和移动部件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
