|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this agreement applies to Maitenance services in respect of each Optimoor software licence issued to Licensee whether prior to or after the Effective Date of this Agreement, subject to a maintenance contract being in place.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this agreement applies to Maitenance services in respect of each Optimoor software licence issued to Licensee whether prior to or after the Effective Date of this Agreement, subject to a maintenance contract being in place.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本协议适用于Maitenance服务方面发出的每个Optimoor软件许可的被许可之前是否或本协议，受到了维修合同到位的生效日期之后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此协议适用于maitenance方面的服务每个optimoor软件许可证被许可人是否之前或之后本协议的生效日期,但一个维护合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个协议在是否之前适用于Maitenance服务关于每个Optimoor软件执照被发布对持牌人或在这个协议以后有效日期，以维护合同依据到位。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议适用于签发给被许可人是否事先向或本协议，在地方维修合同的有效日期后每个 Optimoor 软件牌照的维修服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项协议适用于 Maitenance 关于每个 Optimoor 软件牌照的服务发行跟获许可的人是否之前或在这项协议的有效的日期之后，取决于一份维护合同是恰当的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
