|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The email you sent does not make any sense. I can assure you that the rope I used is brand new 3mm and has no fraying to make it hard to pass through the tensioners. They do not work and are not accurate to what is described in the sale. The rope will not pass through the holes at all. I need a refund and a return 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The email you sent does not make any sense. I can assure you that the rope I used is brand new 3mm and has no fraying to make it hard to pass through the tensioners. They do not work and are not accurate to what is described in the sale. The rope will not pass through the holes at all. I need a refund and a return
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您发送的电子邮件没有任何意义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
发送的电子邮件是否是没有意义的。 我可以向你保证,我使用的绳索是全新的3mm,并没有磨损,使其难以通过张紧轮。 他们都不工作,并且不能精确到什么是销售中所述。 绳索将不会通过该孔。 我需要一个退款和退货标签,以便我可以将它们送回。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您送的电子邮件没有任何道理。 我可以保证您我使用的绳索不是全新3mm并且有磨损使它坚硬穿过张力。 他们不运作并且不是准确的对什么在销售被描述。 绳索根本不会穿过孔。 我需要退款和回归标签，因此我可以送回他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你发的邮件不会任何意义。 我可以向你保证，我用绳子是全新的 3 毫米，没有磨损，使它容易通过张紧器。 他们不工作，不是精确到什么是描述在销售中。 绳子将不能通过孔根本。 所以我可以送他们回去，我需要退款和退件标签。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你发送的电子邮件没有任何意义。我可以向你保证我使用的绳子是全新的 3 毫米和没有被磨损努力地抵达经过 tensioners 的通过。他们不工作和对在出售中被描述的不是准确的。绳子完全不会通过孔。我需要一笔退款和一个返回标签所以我可以送回他们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
