|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Project Manager is responsible to record the work performed by subcontractor, and provide the detail to engineering department head for approval. Engineering department will further prepare the payment application from attached by the detail listing and send to general manager for approval. Once it is approved by the G是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Project Manager is responsible to record the work performed by subcontractor, and provide the detail to engineering department head for approval. Engineering department will further prepare the payment application from attached by the detail listing and send to general manager for approval. Once it is approved by the G
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
项目经理负责记录由分包商执行的工作，并提供详细的工程部门负责人批准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
项目经理负责记录所执行的工作的分包商,并提供详细信息工程系主任批准。 工程处将会进一步准备付款的应用程序从连接的详细列表并发送到一般管理人员以供审批。 一旦通过了GM,财政部门将支付的成本和记录的财务报告中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
项目负责人是负责任的记录转承包商进行的工作，并且提供细节给工程部头为获得批准。 工程部进一步将准备付款应用从由细节listing附有并且送到总经理为获得批准。 一旦它由GM批准，财务处在财政报告将处理付款并且记录费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
项目经理负责记录工作的分包商，并提供到工程系主任详细审批。工程部将进一步编写从付款申请附详细清单 并送交总经理审批。一旦它通用汽车公司经批准，财务部将处理付款，在财务报告中记录的成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
