|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTE X2.1—If the indentation procedure produces any fracture in the test material, the data shall not be used for this analysis. The indentation should be imaged to determine if fractures have occurred. An alternate standard reference material must be selected if fractures occur.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTE X2.1—If the indentation procedure produces any fracture in the test material, the data shall not be used for this analysis. The indentation should be imaged to determine if fractures have occurred. An alternate standard reference material must be selected if fractures occur.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注X2.1 -如果缩进过程产生的任何裂缝在测试材料中，该数据不应被用于该分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意到x2.1-如果缩进过程中产生任何骨折的测试材料,数据不应被用于这一分析。 缩进应映像,以确定是否发生了骨折。 另一个标准参考材料必须选择如果骨折发生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
笔记， X2.1如果凹进做法在测试材料生产所有破裂，数据不会为这分析使用。 凹进应该是印象的确定破裂是否发生了。 替代标准参考资料，如果破裂发生，必须选择。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注意 X2.1 — — 如果压痕过程产生任何骨折在测试材料，数据不应当用于这一分析。缩进应成像来确定是否已发生骨折。如果骨折发生，必须选择一种替代的标准参考材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注意 X2.1 如果缺口程序在测试资料中产生任何破碎，数据不将用于这种分析。缺口应该被想象确定如果破碎出现了。一种备选标准参考的材料必须被选择如果破碎出现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
