|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ich habe den Artikel nun erhalten aber leider, auch wenn die Gewindegröße mit dem des Wasserhahnes übereinstimmt, kann man das Gewinde nicht an den Wasserhahn schrauben, da das Gewinde durchdreht. Ich nehme an, dass das Gewinde nicht sorgfältig genug gefertigt wurde. Was kann ich nun tun respektive, was werden Sie unte是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ich habe den Artikel nun erhalten aber leider, auch wenn die Gewindegröße mit dem des Wasserhahnes übereinstimmt, kann man das Gewinde nicht an den Wasserhahn schrauben, da das Gewinde durchdreht. Ich nehme an, dass das Gewinde nicht sorgfältig genug gefertigt wurde. Was kann ich nun tun respektive, was werden Sie unte
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的项目现在得到但遗憾的是，即使螺纹尺寸相匹配的水龙头，你不能螺纹水龙头，因为线程在打转。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而我安排文章现在被接受不幸地，即使螺纹大小与那轻拍一致，不能一个螺纹不到轻拍螺丝，因为螺纹加快转速。 我假设，螺纹未被制造足够仔细地。 我可以分别现在做什么什么，您成为承担？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我现在已收到这篇文章，但不幸的是，即使线程大小匹配的嘴，你可以螺纹不到水龙头，因为通过线程。我想该线程不小心足够被制造。现在我可以做什么和什么是你做吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
ich habe 兽穴 Artikel 修女 erhalten aber leider， auch wenn 有 Gewindegro？e mit dem de Wasserhahnes ubereinstimmt， kann 人 das Gewinde nicht 一个兽穴 Wasserhahn schrauben， da das Gewinde durchdreht。Ich nehme， dass das Gewinde nicht sorgfaltig genug gefertigt wurde。kann ich 修女大桶是 respektive， werden Sie unterneh
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
