|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For monitoring the distance over which burning occurs, mark the specimen with transverse lines at one or more levels which are dependent upon the specimen form and the ignition procedure to be used. Structurally self-supporting specimens are preferably marked on at least two adjacent faces. If wet inks are used, ensure是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For monitoring the distance over which burning occurs, mark the specimen with transverse lines at one or more levels which are dependent upon the specimen form and the ignition procedure to be used. Structurally self-supporting specimens are preferably marked on at least two adjacent faces. If wet inks are used, ensure
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
用于监视在其上的燃烧发生的距离，标记与横向线在一个或多个水平这取决于试样形式和点火过程中使用的试样。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
为监测烧发生的距离，标记标本与横向线在取决于将使用的标本形式和燃烧做法的一个或更多水平。 自承标本在至少二张毗邻面孔更好地结构地被标记。 如果使用湿墨水，保证标记是干燥的，在点燃之前标本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为监测距离在哪燃烧发生时，标记与横向线系在一个或多个的水平，这是取决于试样形式和点火过程用于标本。在至少两个相邻面上最好标记结构自支撑的标本。如果用湿的油墨，确保标记是干燥前试样被点燃。
|
|
2013-05-23 12:28:18
用于监测在其期间燃烧发生的距离具跨散文的样本以依赖于样本形式和有待使用的点火程序的一个或多个程度沿着其排成行的分数。结构地自我支持样本最好在至少二张相邻的脸上被标明。如果雨天签署被使用，确保样本被点燃之前分数是干的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
