|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If test specimens of Type I, II, III, IV, or VI are to be tested in accordance with ProcedureA, they shall be marked 50 mm from the end to be ignited. If specimens of Type I, II, III, IV, and VI are to be tested in accordance with Procedure C, they shall be marked at 10 mm and at 60 mm from the end to be ignited.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If test specimens of Type I, II, III, IV, or VI are to be tested in accordance with ProcedureA, they shall be marked 50 mm from the end to be ignited. If specimens of Type I, II, III, IV, and VI are to be tested in accordance with Procedure C, they shall be marked at 10 mm and at 60 mm from the end to be ignited.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果类型的测试样品Ⅰ，Ⅱ ，Ⅲ，Ⅳ或VI都是按照ProcedureA被测试，它们应标50毫米从端被点燃。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果测试样品的类型I、II、III、IV、vi将经过测试,符合A,则应将它们标记为50毫米端点燃了。 如果样品的类型为i、ii、iii、iv、vi将经过测试,符合程序C,则应将它们标记为在10毫米和60毫米的结束是点燃了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果测试标本类型I， II， III， IV或者VI将被测试与ProcedureA符合，他们将被标记50毫米从将被点燃的末端。 如果标本类型I， II， III， IV和VI将被测试与做法C符合，他们将被标记在10毫米和在60毫米从将被点燃的末端。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果试样的一、 二、 三、 四或六是按照 ProcedureA 进行测试的类型，他们均须标明从末端是点燃 50 毫米。如果我，第二、 三、 四和六是要按照程序 C 测试的类型的标本，他们应标记在 10 毫米和 60 毫米从最终被点燃。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果类型 I 的测试样本， II,III,IV 或 VI 是按照 ProcedureA 被测试，他们将距有待点燃的终止 50 毫米被标明。如果类型 I 的样本， II,III,IV， VI 是按照程序 C 被测试，他们将以 10 毫米被标明和在距有待点燃的终止 60 毫米。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
