|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the rapid socioeconomic development and the concomitant nutrition transition in daily diets, human obesity has become a growing worldwide epidemic, for both developed countries and developing countries (Pop- kin and Gordon-Larsen, 2004; James, 2008; Weitz et al., 2012). Obesity is one important health risk factor 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the rapid socioeconomic development and the concomitant nutrition transition in daily diets, human obesity has become a growing worldwide epidemic, for both developed countries and developing countries (Pop- kin and Gordon-Larsen, 2004; James, 2008; Weitz et al., 2012). Obesity is one important health risk factor
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随着社会经济的快速发展和在日常饮食的营养随之转型，人类肥胖已成为世界上越来越多的流行，对于发达国家和发展中国家（弹出式亲属和戈登 - 拉森， 2004;詹姆斯， 2008;魏茨等人，
|
|
2013-05-23 12:23:18
随着社会经济发展和转型的同时,每日营养饮食、人类肥胖症已经成为一个全世界越来越流行,对于发达国家和发展中国家(pop-坚gordon-larsen,2004;涂谨申议员,2008;weitz et al,2012)。 肥胖是一个重要的健康风险因素的多种疾病如2型糖尿病、心脏血管疾病、高血压和癌症(簇拥下et al,2010;·加德·克里et al,2010)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以迅速社会经济的发展和伴随营养转折在日报节食，人的肥胖病成为了增长的全世界流行性，为两个发达国家和发展中国家 (流行音乐家族和Gordon拉尔森2004年; 詹姆斯2008年; Weitz等， 2012年)。 肥胖病是一个重要健康风险因素为许多疾病例如第二类型糖尿病mellitus，心血管疾病，高血压， 并且 癌症 (Donohoe等， 2010年; Gade等， 2010年)。 所以，适当地定量体脂肪在个体和人口水平斯坦和Colditz (2004年是必要的)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着社会经济快速发展和随之而来的营养过渡在日常饮食中，人类的肥胖已成为世界范围的流行病，发达国家和发展中国家 (Pop 健和 Gordon Larsen，2004 年;James，2008 年;韦茨 et al.，2012年)。肥胖是一个重要的健康危险因素，为许多疾病，如类型 2 糖尿病、 心血管疾病、 高血压和癌症 (Donohoe et al.，2010 年;布加迪 et al.，2010年)。因此，它有必要进行适当量化身体脂肪在个人和人口水平 (斯坦和寇地兹，2004年)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
