|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Many authors have argued for the inevitability of war from the premise that in the struggle for existence among animals species, only the fittest survive. In general, however, this struggle in nature is competition, not conflict.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Many authors have argued for the inevitability of war from the premise that in the struggle for existence among animals species, only the fittest survive. In general, however, this struggle in nature is competition, not conflict.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
许多学者主张战争的前提是，在动物物种之间的生存斗争，只有适者生存的必然性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很多作者已经主张战争的必然性,从这一前提出发,在为生存而挣扎的动物物种,只有优胜劣汰的生存。 但是,一般而言,这场斗争的本质是竞争,而不是冲突。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
许多作者认为不可避免的战争从前提下，为生存在动物品种中，只有适者才能生存斗争中。然而，在一般情况下，这场斗争中自然是竞争，不是冲突。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很多作者从假设辩论了战争的必然性那在动物物种中的生存竞争中，仅仅最合适的一个生存。通常，然而，在自然的这场斗争是竞争，不冲突。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
