|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The specimen is placed consecutively in a series of test environments, maintaining a constant temperature and increasing the RH in stages, until the equilibrium is reached in each environment. If determination of the full sorption curve is required, a minimum of five test environments shall be selected. Repeat the whol是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The specimen is placed consecutively in a series of test environments, maintaining a constant temperature and increasing the RH in stages, until the equilibrium is reached in each environment. If determination of the full sorption curve is required, a minimum of five test environments shall be selected. Repeat the whol
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
样品被连续放置在一系列测试环境，保持恒定的温度和升高的相对湿度中的阶段，直到达到平衡在每个环境。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该标本放在一系列连续的测试环境中,保持一个恒定的温度和湿度的增加阶段,直至达到平衡,每个环境。 如果决心充分吸收曲线,则需要一个最小的五个测试环境应选择。 重复整个过程直至in7.所述的测量完成的测试环境中具有最高相对湿度。 一般情况下是98%RH的上端的isotherm吸附。
|
|
2013-05-23 12:24:58
标本连贯地安置参加一系列测试环境，维护恒温和增加RH在阶段，直到平衡在每个环境里被到达。 如果需要充分的吸着曲线的决心，最小限度于五个测试环境将被选择。 重覆测量在测试环境里完成以最高的RH的整体做法被描述的in7.3.1until。 通常98% RH代表吸附等温线的上端。
|
|
2013-05-23 12:26:38
标本连续放置在一系列的测试环境，维持一个恒定的温度和阶段，增加 RH，直到每个环境中达到平衡。如果完全吸附曲线测定的方法是必需的应选择最小的五个测试环境。重复整个过程描述的 in7.3.1until 测量在最高的 RH 的测试环境中完成。通常 98 %rh 表示吸附等温线的上端。
|
|
2013-05-23 12:28:18
样本在一系列测试环境中连续地被放置，维持一持续温度，在直到平衡的阶段增强 RH 在每种环境中被到达。如果满的 sorption 曲线球的决心需要，至少五种测试环境将被选择。整个程序描述的重复 in7.3.1until 测量跟最高 RH 一起在测试环境方面完成。通常 98% RH 代表吸附等温线的上的目的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
