|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4.10 Transferor shall provide the Technology and Technical Assistance subject to its being satisfied that the Products manufactured therewith by Transferor shall conform to the standards of quality as may be mutually agreed by the Parties.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4.10 Transferor shall provide the Technology and Technical Assistance subject to its being satisfied that the Products manufactured therewith by Transferor shall conform to the standards of quality as may be mutually agreed by the Parties.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4.10转让方提供的技术和技术援助受其信纳由转让方与其生产的产品应符合质量标准，可以相互同意的缔约方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.10 发件人提供技术，并且技术协助受产品由Transferor制造于是的它是支配满意的将依照质量标准和可以由党相互同意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.10 出让方应提供技术和技术援助受其满足事宜由出让方生产的产品必须符合质量标准，为可由各方共同商定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4.1 传输者将提供技术和技术帮助取决于其存在感到满意产品通过传输者制造 therewith 将符合质量的标准如可能是相互聚会之前同意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
