当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Por ejemplo, un periodista jamás, debería convertirse en la nota periodística, no se debe afectar a terceros por el afán de informar, es decir, revelar fuentes, identidades, o tampoco intervenir-interferir con el desarrollo de una noticia o suceso a fin de ser partícipes en el acontecimiento.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Por ejemplo, un periodista jamás, debería convertirse en la nota periodística, no se debe afectar a terceros por el afán de informar, es decir, revelar fuentes, identidades, o tampoco intervenir-interferir con el desarrollo de una noticia o suceso a fin de ser partícipes en el acontecimiento.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如,一个曾经的记者,应该成为新闻故事,它不应该影响第三方在努力告知,就是透露资料来源,身份,还是不插手,干涉一个故事或事件的发展
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如,从未新闻工作者,不会必须成为新闻报导的笔记,不归结于影响到三由渴望通知,也就是说,显露来源,身分,或者作为部分对在事件干涉新闻的发展或事件为了是贡献者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如,一名记者从来没有应成为新闻的注意,不应影响第三方为了报告,即透露消息来源的身份,或不干预 — — 干预新闻项目或事件的发展,以参与这项活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Por ejemplo,非 periodista 睡衣裤, deberia convertirse en la nota periodistica,没有东南 debe afectar 一 terceros por el afan de informar, e decir, revelar fuentes, identidades, o tampoco intervenir-interferir 的反对 el desarrollo de una noticia o suceso 一片鳍 de ser participes en el acontecimiento。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭