|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ok ! ersetzt mir zwar nicht meine defekte Festplatte die der recorder zerstört hat ! Aber brauche den recorder dringend vielleicht, kommen sie mir ja doch nochmal als Entschädigung bei dem Preis von dem 4kanal recorder mit 2 oder 4 kamera set entgegen ?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ok ! ersetzt mir zwar nicht meine defekte Festplatte die der recorder zerstört hat ! Aber brauche den recorder dringend vielleicht, kommen sie mir ja doch nochmal als Entschädigung bei dem Preis von dem 4kanal recorder mit 2 oder 4 kamera set entgegen ?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
好不好！
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
好! 不替换对我我的瑕疵非可移动的盘那些被毁坏的记录器! 或许迫切地，但需要记录器， 然而他们是否来遇见我再作为报酬以4kanal记录器的价格与2台或4台照相机集合？
|
|
2013-05-23 12:26:38
还行！换成我有缺陷的磁盘录音机已摧毁我虽然!很多可能需要录音机，他们满足是但再次与 2 或 4 摄像机录音机设置我作为补偿价格的 4 路吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
ok！ersetzt mir zwar nicht meine defekte Festplatte 死亡 der 录音机 zerstort 帽子！Aber brauche 兽穴录音机 dringend vielleicht， kommen sie mir ja doch nochmal als Entschadigung bei dem Preis von dem 4kanal 录音机 mit 2 oder 4 kamera 套的 entgegen？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
