|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Et pourtant, elle a été rapide, et réussie, pour David Goffin. Dès qu'il a mis un pied sur le gazon, il a atteint la finale du tournoi de Rosmalen. Cela ne s'est pas aussi bien passé, juste après, puisqu'il a perdu au premier tour du Queen's. Il était toujours tracassé par un torticolis.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Et pourtant, elle a été rapide, et réussie, pour David Goffin. Dès qu'il a mis un pied sur le gazon, il a atteint la finale du tournoi de Rosmalen. Cela ne s'est pas aussi bien passé, juste après, puisqu'il a perdu au premier tour du Queen's. Il était toujours tracassé par un torticolis.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
And yet it was quick, and successful for David Goffin .
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
And yet, it was quick and successful, David Goffin. As soon as he put one foot on the turf, he reached the final of the tournament in Rosmalen. This happened as well, just after, since he lost in the first round of the Queen's. He was still bothered by a stiff neck.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Et pourtant， elle 一 ete rapide， et reussie，倒大卫 Goffin。Des qu'il 错非弄乱 sur le gazon， il 一个 atteint la 结尾 du tournoi de Rosmalen。Cela 东北 s'est 舞蹈 aussi bien 过时， juste apres， puisqu'il 一次 perdu au 总理旅游 du 女王是。Il etait toujours tracasse 同等非 torticolis。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
