|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cases of food poisoning have been recorded, mainly in Surigao del Sur, Surigao del Norte and Agusan del Sur provinces. According to unconfirmed sources, most have been linked to consumption of durian candies sold by local vendors. Although some patients required hospitalisation, no fatalities have been reported so far.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cases of food poisoning have been recorded, mainly in Surigao del Sur, Surigao del Norte and Agusan del Sur provinces. According to unconfirmed sources, most have been linked to consumption of durian candies sold by local vendors. Although some patients required hospitalisation, no fatalities have been reported so far.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
宗食物中毒个案,主要是在于del Sur,于德北隆达省和agusan del Sur省份。 据未经证实的消息来源,大部分是与消费的榴莲糖由本地供应商出售。 尽管一些病人需要住院治疗,没有任何人员伤亡据报,迄今已有。 食物中毒是由于进食受污染的食物或水。 通常的症状包括腹泻、呕吐、发烧和腹部痉挛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
已记录的食物中毒个案，主要在苏里、 北苏里高和桑省。根据未经证实的消息来源，大多数有挂钩，由本地供应商卖的榴莲糖果消费。虽然有些病人需要住院治疗，据说到目前为止无人死亡。食物中毒是由进食受污染的食物或水引起的。症状通常包括腹泻、 呕吐、 发烧和腹痛。大多数人恢复没有治疗的情况下自己。有些人可能会遇到严重的疾病，可能是致命的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
