|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For example, Margaret was recruited to fill the slot, “woman educator for Kachek, Hainan.” By the 1930s many Presbyterian missionaries tended to view with skepticism anyone who claimed to have had a “call” on the grounds that they could not explain what a “call” was.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For example, Margaret was recruited to fill the slot, “woman educator for Kachek, Hainan.” By the 1930s many Presbyterian missionaries tended to view with skepticism anyone who claimed to have had a “call” on the grounds that they could not explain what a “call” was.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例如，玛格丽特被招募来填补插槽， “女教育家Kachek ，海南。 ”到了20世纪30年代许多长老传教士往往持怀疑态度的人谁声称有一个“呼叫” ，理由是他们无法解释是什么
|
|
2013-05-23 12:23:18
例如,吴霭仪征聘以填补插槽,"女人照片珍贵邮路和地名的教育家,海南”。1930年代很多长老会传教士往往持怀疑态度,认为索赔人,有过一个“呼叫”的理由是,它们无法解释什么是“呼叫”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如， Margaret被吸收填装槽孔， “妇女教育家为Kachek，海南”。 在30年代以前许多Presbyterian传教士倾向于怀疑地地观看声称有“电话”的人，根据他们不可能解释什么“电话”是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如，玛格丽特被招聘以填补插槽、"女人为 Kachek，海南的教育家"。到了 1930 年代许多长老会传教士倾向于怀疑地查看任何人自称有"召唤"，理由是他们不能解释什么"叫"了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例如，玛格利特被招募填充缝，“对于 Kachek，海南的女人教育家。”到了二十世纪三十年代很多长老教会员传教士有助于跟要求有了一个“电话的”怀疑任何人一起看因为他们不能够解释好一个“呼唤是。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
